« 石持浅海「水の迷宮」 | Main | カープ東日本震災被災者支援試合 »

Mar 19, 2011

Amid Shortages, a Surplus of Hope

ニューヨーク・タイムズに掲載された村上龍の寄稿文。

危機的状況の中の希望

Ten years ago I wrote a novel in which a middle-school student, delivering a speech before Parliament, says: “This country has everything. You can find whatever you want here. The only thing you can’t find is hope.”


One might say the opposite today: evacuation centers are facing serious shortages of food, water and medicine; there are shortages of goods and power in the Tokyo area as well. Our way of life is threatened, and the government and utility companies have not responded adequately.

But for all we’ve lost, hope is in fact one thing we Japanese have regained. The great earthquake and tsunami have robbed us of many lives and resources. But we who were so intoxicated with our own prosperity have once again planted the seed of hope. So I choose to believe.

|

« 石持浅海「水の迷宮」 | Main | カープ東日本震災被災者支援試合 »

ニュース」カテゴリの記事

Comments

The comments to this entry are closed.